主君の太陽OST主題歌が泣ける!挿入歌の歌詞&意味も紹介します|韓流を愛して止まない:かんらぶ
ラブコメ

主君の太陽OST主題歌が泣ける!挿入歌の歌詞&意味も紹介します

主君の太陽 OST 主題歌 挿入歌 歌詞 意味
しろくま

27万本以上の作品が見放題!

31日間の無料期間で600円分のポイントがもらえます。無料期間中に解約しても料金はいっさいかかりません。

U-NEXTで配信している主な有名韓国ドラマは以下になります。

  • 夫婦の世界
  • マウス~ある殺人者の系譜~
  • キム秘書はいったい、なぜ?
  • トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜
  • トンイ
  • イ・サン
  • 太陽を抱く月
  • 花郎<ファラン>
Pocket

こちらの記事では、主君の太陽のOST主題歌と挿入歌歌詞の意味をご紹介しています。

ミステリーなラブコメ作品で人気を呼んだ主君の太陽ですが、OSTも話題になったのはご存知ですか?

主題歌や挿入歌もそうですが、一度聴いたらハマってしまうのです。

どんなOST主題歌や挿入歌なのか気になる方もいますよね。

そこで今回は、主君の太陽のOST主題歌や挿入歌の歌詞の意味をお届けしていきます。

ぴよ吉
ぴよ吉
泣けるOSTもありそうだね。

 

韓国ドラマを視聴するならU-NEXT(無料体験実施中)

韓国ドラマ『主君の太陽』のOST曲名一覧!

曲名 歌手名
01.Touch Love  T.ユンミレ
02.狂わせる ヒョリン
03.怖がりもせずに ソ・イングク
04.昼と夜 Gummy
05.君と僕 ホン・デグァン
06.All about Melody Day
07.Last one (feat.チュソク) ユミ
08.Mystery チョン・ドンハ
1.Joogoon`s Sun (Feat. Guitar イ・ビョンホ) オ・ジュンソン
2.Who Are U (Ending Rock Guitar Ver.) オ・ジュンソン
3.Out Of The Ghost オ・ジュンソン
4.Ghost Eyes オ・ジュンソン
5.This is me オ・ジュンソン
6.Enjoy Party オ・ジュンソン
7. In Memories オ・ジュンソン
8.Tears In Rain オ・ジュンソン
9.Candy Love (Touch Love Guitar Ver.) オ・ジュンソン
10. Love Connection オ・ジュンソン
11.Ghost Tango オ・ジュンソン
12.Empty Garden オ・ジュンソン
13.出入禁止(Keep Out) オ・ジュンソン
14. Dangerous Zone (Opening Title) オ・ジュンソン
15. Painful Memory オ・ジュンソン
16.Ghost Presents オ・ジュンソン
17.Love Is Like A Picture オ・ジュンソン
18.Feather Kiss オ・ジュンソン
19.White Flower オ・ジュンソン
20.Ghost World オ・ジュンソン
21.Foolish Spy オ・ジュンソン
22.Dirty Hands オ・ジュンソン
23.Sad Wave オ・ジュンソン
24.Water In The Sky オ・ジュンソン
25.Like A Mosquito オ・ジュンソン
26. Making Shadow オ・ジュンソン
27. High Jump オ・ジュンソン
28.Lake Wave オ・ジュンソン

主君の太陽の歌唱曲は、全8曲になります。

17話構成のドラマの中では多く感じますよね。

そして、サウンドトラックは全28曲と豊富なサウンドになっているんです。

下では、主題歌と挿入歌を歌詞和訳付きで解説しています。

ぴよ吉
ぴよ吉
8曲もあるからたくさん聴けるね!

 

主君の太陽の主題歌と挿入歌を歌詞和訳付きで解説!

主君の太陽のOSTは、元sisterのヒョリンや主君の太陽のカン・ウ役であるソ・イングク等、豪華アーティストが参加しているんです。

主題歌の「touch love」は主君の太陽の始まりに相応しい曲ですよね。

そして主君の太陽のOSTはどの曲も大ヒットしています。

ドラマのシーンで流れる挿入曲も絶妙なタイミングで流れるのでつい聴き入ってしまうのです。

ソ・イングクが歌う「怖がりもせずに」は切ない歌詞と歌声で泣いてしまいました。

主君の太陽にはそれほど素敵なOSTばかりなので、主題歌や挿入歌の歌詞和訳が気になりますよね。

ここからは、主題歌と挿入歌の歌詞和訳をご紹介していきます。

ぴよ吉
ぴよ吉
歌詞和訳を知るとより深く曲の事を理解できるね!

 

OST①「Touch Love」T.ユンミレ

ネ ウンミョンチョロム
내 운명처럼
私の運命のように

クデル ヌッキル ス イッソヨ
그댈 느낄 수 있어요
あなたを感じられるの

引用元:https://annyokara.com/blog-entry-4912.html

この曲は主君の太陽の主題歌でもあります。

ゴンシルにとって出会ったばかりのジュンウォンが運命のように感じられた事を表しているような歌詞ですよね。

ですが、よく歌詞を見てみると、ゴンシルの独りよがりのような歌詞なんですね。

出会った頃を表していて、とても主題歌にピッタリの曲になっています。

 

OST②「狂わせる(미치게 만들어)」ヒョリン

ナムヌン ゴン ヌンムリン サラン
남는 건 눈물인 사랑
残るのは涙の愛

クロン コジガトゥン
그런 거지같은
そんな物乞いみたいな

クロン パボガトゥン サラン
그런 바보같은 사랑
そんなバカな愛

引用元:https://annyokara.com/blog-entry-4892.html

この曲は序盤から切なくなる歌声と音楽が流れてきます。

元sisterヒョリンの癒される歌声歌詞に合わせて切なく歌っているので泣けてしまうんです。

こちらの歌詞もゴンシルがジュンウォンに対しての気持ちを表しているような歌詞ですよね。

 

OST③「怖がりもせずに(겁도 없이)」ソ・イングク

クマン チョム ハラゴ
그만 좀 하라고
思わずほどほどにしろって

マムル タクチョド
맘을 다그쳐도
気持ちをたたみかけても

クデマン センガンナ
그대만 생각나
君ばかり思い出す

引用元:https://annyokara.com/blog-entry-4979.html

この曲も切ないメロディーとソ・イングクの甘いボイスから始まります。

ソ・イングク演じたカン・ウのゴンシルに対しての気持ちを表現した歌詞になっているんです。

叶わない気持ちと諦めきれない想いをカン・ウのまま歌っているので、泣けてしまいますよね。

 

OST④「昼と夜(낮과 밤)」Gummy

オルマナ シガニ
얼마나 시간이
どれくらいの時間が

チナガヤジ
지나가야지
過ぎ去れば

ナル サラン ハル ッカヨ
날 사랑 할 까요
私を愛してくれるかな

引用元:https://annyokara.com/blog-entry-4838.html

ご紹介した一部分の歌詞にゴンシルの想いが詰まっているようで泣けてしまいます。

どれくらいの時間が過ぎ去れば私を愛してくれるかなという表現は、きっと共感できる方もいるのではないでしょうか。

切ない感情の時に聴くとより染みますよ。

 

OST⑤「君と僕(너와 나)」ホン・デグァン

ナヌン ノエゲ
나는 너에게
僕は君にとって

スルプムオムヌン ウィロガ トェルケ
슬픔없는 위로가 될게
悲しみのない慰めになるから

キオケ
기억해
憶えていて

引用元:https://annyokara.com/blog-entry-4853.html

この曲は、一日が始まる時に聴くと気分が良くなる曲だと思います。

そして、ジュンウォンのゴンシルに対する気持ちを歌っている事がご紹介した歌詞からも分かりますよね。

悲しみのない慰めになるからという表現が素敵すぎて感動しました。

 

OST⑥「All about」Melody Day

ネ マウムソゲ
내 마음속의 Pain
私の心の中の

ネ ヌンムル ソゲ
내 눈물 속의 Rain
私の涙の中の

カムッサ アナジュン
감싸 안아준 My only one
包みこんでくれた

引用元:https://annyokara.com/blog-entry-4974.html

こちらはゴンシルのハッピーソングとしても知られている方が多いのではないでしょうか。

その理由は、ゴンシルがハッピーなシーンで流れてくるからなんです。

つい体がのってしまう曲ですよね。

 

OST⑦「Last onefeat.チュソク ユミ

ノルル ッコク アンコ シプチマン
너를 꼭 안고 싶지만
あなたをぎゅっと抱きしめたいけど

スルプン ネ シガン ソゲ
슬픈 내 시간 속에
悲しい私の時間の中に

ナムン ゴン ノエ ヒャンギップン
남은 건 너의 향기뿐
残ったのはあなたの香りだけ

引用元:https://annyokara.com/blog-entry-5138.html

この曲はゴンシルやジュンウォンの悲しい気持ちや複雑な気持ちを表現しているような曲で、感情移入してしまいます。

MVや歌詞と一緒に聴いて頂くと尚更泣けてしまうんです。

ラップとの組み合わせがまた絶妙で、何度も聴きたくなってしまいます。

切なさとかっこよさを感じられる素敵な曲です。

 

OST⑧「Mystery」チョン・ドンハ

ハンゴルム ハンゴルム
한걸음 한걸음
一歩一歩

ナル パゴドゥヌン
날 파고드는 Your smile
僕を食い込む

引用元:https://annyokara.com/blog-entry-5197.html

この曲は1度でも聴いたら、ハンゴルム〜ハンゴルム〜♪が癖になってしまいます。

そして、ジュンウォンの気の強さを兼ね備えた曲のようでかっこよさも感じますよね。

歌詞を見ながら聴くとより楽しく聴くことが出来ます。

 

主君の太陽のOSTを聴いた人の感想は?

主君の太陽はOSTの評価がとても高いです。

感想で特に多かった声が、ソ・イングクが歌う「怖がりもせずに」に対しての感想でした。

ソ・イングクさんのビジュアルと歌声は見惚れてしまいますよね。

ぴよ吉
ぴよ吉
どれも素敵なOSTだから評価が高いね!

 

主君の太陽のOSTまとめ!

ここまで、主君の太陽のOST主題歌挿入歌の歌詞の意味をご紹介してきました。

主題歌から挿入歌まで1度聴いたらハマってしまう曲ばかりですよね。

主君の太陽のOST主題歌や挿入歌の歌詞の意味を知るとより深く理解できて聴く事が出来ると思います。

ランキング1位
U-NEXT

27万本以上の作品が見放題!

31日間の無料期間で600円分のポイントがもらえます。無料期間中に解約しても料金はいっさいかかりません。

U-NEXTで配信している主な有名韓国ドラマは以下になります。

  • 夫婦の世界
  • マウス~ある殺人者の系譜~
  • キム秘書はいったい、なぜ?
  • トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜
  • トンイ
  • イ・サン
  • 太陽を抱く月
  • 花郎<ファラン>
ランキング2位
ABEMA TV

オリジナルコンテンツが豊富!
14日間無料体験実施中!

Amazon Prime Videoで視聴できる主な有名韓国ドラマは以下になります。

  • ユミの細胞たち
  • 九尾の狐とキケンな同居
  • ラブストーリー
  • 優雅な一族
  • だから俺はアンチと結婚した
ランキング3位
DMMTV

無料期間が実質3ヶ月のキャンペーン実施中。月額料金が550円とコスパ最強。

DMM TVで視聴できる主な有名韓国ドラマは以下になります。

  • 私の心は花の雨
  • 悲しくて、
  • トキメキ☆成均館スキャンダル
  • 恋のゴールドメダル~僕が恋したキム・ボクジュ~
  • トキメキ注意報
韓国ドラマを視聴するならU-NEXT(無料体験実施中)
ABOUT ME
かんらぶ編集部
かんらぶ編集部
韓国ドラマや韓国映画の最新情報をお届け
韓国ドラマや韓国映画の最新情報をわかりやすくお届けします。
記事URLをコピーしました